Жизнь — это обещание

В конце серии показалось в оригинальном переводе текст читала Эльза Даттон(1883).
Хотя в титрах ее не увидел. Жаль, что дубляж не сделали с озвучкой её голоса из 1883, было бы прям очень

В ситуации с уходом главного актера, хорошо закончили. Всем сестрам по серьгам) Возможно, если бы Костнер остался, то снимали бы сезон за сезоном пока рейтинги не упали бы

Даже не стал досматривать. Так уныло слили нормальный серик

Я ждал, чтобы Джейми её вальнул, но нет, жаль. По сути он не виноват в смерти их отца.

Грустный финал который отражает текущую ситуацию-закат белой Америки.Налог на наследство надо точно отменять.

Весь 5тый сезон, да и 4тый тоже - пожирание хронометража.
Бодрое начало и после первого сезона сериал скатился на дно.

почему не делают единый файл

За последнюю серию ставлю высшую оценку. Люблю завершённый сюжет. Как по мне Шеридан и компания отлично вышли из положения с уходом Костнера. Неизвестно сколько бы еще доили сериал. А так раз и все. Молодцы.

Одно из самых бездарных завершений хорошего когда-то сериала. Это просто жесть! Эта тварь по имени Бэт должна была валяться вместе со своими мужиком в земле. Я далеко ни один, кто хотел бы, чтобы Джейми прибил "сестру". Он конечно тоже не идеален, но учитывая как к нему относились, его можно более чем понять. Но видимо у создателей была цель добить персонажа окончательно...  
Даже почитав зарубежные комментарии, там 95 % того же мнения. Эта семейка с каждым сезоном становилась все противнее. Я добавил один бал только из-за индейцев, хоть здесь порадовали победой добра.
 
P/s Удалил сериал из избранного. Такое у меня впервые, а это о многом говорит

Самый цимес в том, что буквально все беды в сериале так или иначе основанные на ненависти Бет к Джейми. При том, что Джейми объяснял, что он не хотел навредить ей и тд.
Вы просто переосмыслите сериал и зацените, как все тупо основано на ненависти Бет. Все траблы, замесы. При том, что она настолько тупая, что не видит очевидной вещи: каждый раз, когда она унижала Джейми и доводила до крайней точки, ему приходилось как-то отвечать, что еще большую ненависть в ней вызывало. А если не отвечал, то она ненавидела потому что не отвечает и тряпка)) Фактически ее жизнь это ненависть. При том, что эту ненависить ей просто позволяли реализовывать мужики, которые всегда за ней подтерали и у нее сложилось мнение вседозволенности. Люди тут пишут, что ее бы грохнуть, но я считаю, что ее крест это помереть в ненависити и всю жизнь так и не познать счастья (а я уверен, что она его никогда и не познает ибо ненависить питает ее и ее жизнь). Жалко только в этой истории Рипа, которые реально любит это отбитое существо.
 
Т.е. фактически вы можете наблюдать, как подруга уничтожила и ранчо, и батю.  
 
За завершение сериала тройбан, чисто слили историю. Не буду даже писать про то, что слили наследние индейцам, отпетляли с радостью заниматься СВОИМИ ранчо (блять когда был Йелоустоун). И все такие обиженные судьбой. Одна ебанутая, второй подкаблучник лютый.
 
Хотя с другой стороны, единственно, кто заслуживал это наследие - это Рип. Все остальные просто бы его оскверняли своим присутствием.
 
А и на последнок про лицемерие Бет: чувиха обещала отцу, что не продаст ни пяди, а в итоге на гробу говорит ему, что мол я сдержала слово типа не продала.. а ПОДАРИЛА АХАХАХАХА и мы победили! Победа просто ахуеть не встать, особенно учитывая, как молодые индейцы принялись рушить надгробие - уже понятно, какие там дальше будут последствия после смерти вождя и его кента, но детям уже па-ху-ю.