Рассказ служанки

Элизабет Мосс

Elisabeth Moss

Джун Осборн

June Osborne

Ивонн Страховски

Yvonne Strahovski

Яснорада Уотерфорд

Serena Joy Waterford

О-Ти Фэгбенл

O-T Fagbenle

Люк

Luke Bankole

Макс Мингелла

Max Minghella

Ник

Nick Blaine

Джозеф Файнс

Joseph Fiennes

Командор Фред Уотерфорд

Fred Waterford

Самира Уайли

Samira Wiley

Мойра Стрэнд

Moira Strand

Энн Дауд

Ann Dowd

Тетя Лидия Клементс

Aunt Lydia Clements

Мадлен Брюэр

Madeline Brewer

Джанин Линдо

Janine Lindo

Брэдли Уитфорд

Bradley Whitford

Джозеф Лоренс

Joseph Lawrence

Нина Кири

Nina Kiri

Альма

Alma

Аманда Бругел

Amanda Brugel

Рита

Rita

Эвер Кэррадайн

Ever Carradine

Наоми

Naomi Putnam

Сэм Джагер

Sam Jaeger

Марк Туэлло

Mark Tuello

Бахия Уотсон

Bahia Watson

Брианна

Brianna

Стефан Канкен

Stephen Kunken

Уоррен Путнам

Warren Putnam

Джордана Блэйк

Jordana Blake

Ханна Банкол

Hannah Bankole

Анджела Винт

Angela Vint

Ли

Leah

Эди Инксеттер

Edie Inksetter

Тетя Элизабет

Aunt Elizabeth

Джонатан Уоттон

Jonathan Watton

Мэтью Калхун

Matthew Calhoun

Кристен Гутоски

Kristen Gutoskie

Бэт

Beth

Алексис Бледел

Alexis Bledel

Эмили Малек

Emily Malek

Джули Дретзин

Julie Dretzin

Элеанор Лоренс

Eleanor Lawrence

Сидни Суини

Sydney Sweeney

Иден Спенсер

Eden Spencer

Кэри Кокс

Carey Cox

Роза Блейн

Rose Blaine

Сугенджа Шри

Sugenja Sri

Сиенна

Sienna

Эшли ЛаТроп

Ashleigh LaThrop

Натали

Natalie

Таттиона Джонс

Tattiawna Jones

Гленова

Ofglen #2

Дженесса Грант

Jenessa Grant

Долорес

Dolores

Криста Морин

Krista Morin

Рэйчел Таппинг

Rachel Tapping

Маккенна Грэйс

Mckenna Grace

Эстер Киз

Esther Keyes

Роберт Кертис-Браун

Robert Curtis Brown

Командор Эндрю Прайс

Commander Andrew Pryce

Ванесса Барнс

Vanessa Burns

Миссис Калхун

Mrs. Calhoun

Черри Джонс

Cherry Jones

Холли Мэддокс

Holly Maddox

Женевьева Энджелсон

Genevieve Angelson

Аланис Вилер

Alanis Wheeler

Джош Чарльз

Josh Charles

Командор Уортон

Commander Gabriel Wharton

Биргитте Сольем

Birgitte Solem

Марфа

Putnam Martha

Клеа ДюВалл

Clea DuVall

Сильвия

Sylvia

Елена Кхан

Elena Khan

Марфа

Martha

Кристофер Мелони

Christopher Meloni

George Winslow

George Winslow

Грег Брайк

Greg Bryk

Рэй Кушинг

Ray Cushing

Эрин Вэй

Erin Way

Эрин

Erin

Лукас Нефф

Lucas Neff

Райан Вилер

Ryan Wheeler

Виктория Мари

Victoria Sawal

Тайлер

Tyler

Наташа Мамба

Natasha Mumba

Даниэль

Danielle

Паула Бодро

Paula Boudreau

Грэйс Уильямс

Grace Williams

Чарли Зельцер

Charlie Zeltzer

Оливер

Oliver

Кристиан Бруун

Kristian Bruun

Доктор

Doctor

Виктория Фодор

Victoria Fodor

Марфа Кора

Martha Cora

Элизабет Ризер

Elizabeth Reaser

Оливия Уинслоу

Olivia Winslow

Эми Ландекер

Amy Landecker

Миссис МакКензи

Mrs. Mackenzie

Аваах Блэквелл

Avaah Blackwell

Рохан Мид

Rohan Mead

Исаак

Isaac

Danielle Height

Danielle Height

Мередит

Meredith

Джейсон Батлер Харнер

Jason Butler Harner

Коммандер МакКензи

Commander MacKenzie

Крис Джиллетт

Chris Gillett

Командор Гриннелл

Commander Grinnell

Зави Эштон

Zawe Ashton

Уна

Oona

Майкл Роудс

Michael Rhoades

Командир Дюпар

Commander Dupar

Джинэнн Гуссен

Jeananne Goossen

Тётя Руфь

Aunt Ruth

Марисса Кейт Уилсон

Marissa Kate Wilson

Захарьева

Ofzachary's Partner

Аманда Чжоу

Amanda Zhou

Вики

Vicky

Adrian Walters

Adrian Walters

Командор Гораций

Commander Horace

Jasmin Husain

Jasmin Husain

Бывшая служанка

Ex-Handmaid

Ордена Стефенс

Ordena Stephens

Марфа Ханны

Martha Frances

Россиф Сазерленд

Rossif Sutherland

Эзра Шо

Ezra Shaw

Малайка Хенни-Хамади

Malaika Hennie-Hamadi

Служанка

Maid

Тайра Чичестер

Tyra Chichester

Тим Кэмпбелл

Tim Campbell

Commander Reynolds

Commander Reynolds

Афина Карканис

Athena Karkanis

Эллен

Ellen

Emmerly Tinglin

Emmerly Tinglin

Карри Бил

Carrie Beale

Travelor

Travelor

Джессика Греко

Jessica Greco

Марфа

Martha

Laila Kharouba

Laila Kharouba

Джонатан Кайл

Kyle Jonathon

Тоби

Toby

Хелен Кинг

Helen King

Тетя Полин

Aunt Pauline

Эллисон Эдвардс-Кру

Allison Edwards-Crewe

Тереза

Theresa

Rosali Annikie

Rosali Annikie

Young Nervous Handmaid

Young Nervous Handmaid

Дейдри Генри

Deidrie Henry

Марфа

Martha

Таша Аттей

Tasha Attey

Эмбер

Amber

Элва Мэй Хувер

Elva Mai Hoover

Социальный работник

Social Worker

Самер Салем

Samer Salem

Дэвид

David

Дороти Атабонг

Dorothy A. Atabong

Няня

Nanny

Александра Кастилло

Alexandra Castillo

Дон Матис

Dawn Mathis

Дженни Рэймонд

Jennie Raymond

Кэролайн

Caroline

Патриция Вэнстоун

Patricia Vanstone

Хелен

Helen

София Уокер

Sophia Walker

Эбби

Abby

Омар Маскати

Omar Maskati

Стивен

Steven

Дэвид Гуджонссон

David Gudjonsson

Командор

Commander

Нови Эдвардс

Novie Edwards

Кит

Kit

Джоэль Ринцлер

Joel Rinzler

Мясник

Butcher

Сара МакВи

Sarah McVie

Лена

Lena

Дэвид Томпа

David Tompa

Мистер Спенсер

Mr. Spencer

Су Гэрэй

Soo Garay

Фиона

Fiona

Шахи Теруко

Shahi Teruko

Гвендолин

Gwendolyn

Stephanie Carpanini

Stephanie Carpanini

Часовой на Мэйдэй

Mayday Sentry

Ники Гуадагни

Nicky Guadagni

Тетя Сара

Aunt Sarah

Кристин Ко

Christine Ko

Лили

Lily

Тимоти С. Саймонс

Timothy Simons

Командор Бэлл

Commander Bell

Лора Вандерворт

Laura Vandervoort

Дэйзи

Daisy

Bill MacDonald

Bill MacDonald

Командор Киз

Commander Keyes

Опра Уинфри

Oprah Winfrey

Радиокомментатор

Newsreader

Кэтрин О

Katherine Oh

Зрительница

Female Balletgoer

Эйдриан Морнингстар

Adrian Morningstar

Гостиничный курьер

Hotel Messenger

Jeanette Delgado

Jeanette Delgado

Помощница хореографа

Assistant Choreographer

Deena Nina

Deena Nina

Послушница

Acolyte Bystander

Кристофер Корделл

Christopher Cordell

Водитель

Driver

Эфтон Ренц

Afton Rentz

Женщина-полицейский

Female Tac

Уайлекс Ли

Wilex Ly

Человек

Person

Санджай Талвар

Sanjay Talwar

Дежурный констебль

Desk Constable

Рик Гарсиа

Ric Garcia

Зритель

Male Balletgoer

Бернадетт Кутюр

Bernadette Couture

Лидер отряда

Unit Leader

Майя Райан

Maya Ryan

Анджела Патнам

Angela Putnam

Мерседес Гутьеррес

Mercedez Gutierrez

Эмма Вэнс

Emma Vance

Ella Ryan

Ella Ryan

Анджела Патнам

Angela Putnam

Конима Паркинсон-Джонс

Konima Parkinson-Jones

Прокурор

Prosecutor

Адам Кеннет Уилсон

Adam Kenneth Wilson

Сердитый мужчина

Angry Man

Kevin Bradfield

Kevin Bradfield

Мэттью Макфадьен

Matthew MacFadzean

Доктор

Doctor

Джон Амброзе

Jon Ambrose

Охранник дока

Loading Dock Guardian

Samantha Wan

Samantha Wan

Aunt Claudia

Aunt Claudia

Barrett Morrison

Barrett Morrison

Солдат Гилеада

Gilead Soldier

Нил Бабкок

Neil Babcock

Помощник

Aide

Роланд Гребер

Roland Greber

Сотрудник службы безопасности

Security Officer

Лиам Белл

Liam Bell

Экономист

Econo Man

Дэрил Пэтчетт

Daryl Patchett

Агент в балаклаве

Balaclava Agent

Oshini Wanigasekera

Oshini Wanigasekera

Офицер Марго

Officer Margeaux

Percy Harris

Percy Harris

Чиновник

Official

Надин Роден

Nadine Roden

Марша МакФэдден

Marcia McPhadden

Тара Редмонд ван Рис

Tara Redmond van Rees

Кайли

Kylie

Нил Уайтли

Neil Whitely

Капитан

Captain

Feaven Abera

Feaven Abera

Домработница

Housekeeper

Саванна Уэлш

Savannah Welch

Сэм

Sam

Jaemoon Lee

Jaemoon Lee

Кен

Ken

Jayli Wolf

Jayli Wolf

Chicago Survivor 4

Chicago Survivor 4

Kat Khan

Kat Khan

Истеричная Женщина

Hysterical Woman

Marianne Sawchuk

Marianne Sawchuk

Супруга Кларенса

Clarence's Wife

Jailin Daley

Jailin Daley

Юный солдат

Teen Soldier

Питер Дьюик

Peter Deiwick

Герр Штраус

Herr Strauss

Блайт Уилсон

Blythe Wilson

Послушница

Female Acolyte

Эмили Шелтон

Emily Shelton

Доктор Ло

Dr. Lo

Эйвери Стар Прайс Тибаян

Avery Star Pryce Tibayan

Рисующий ребенок

Drawing Kid

Шэрон Хелдт

Sharon Heldt

Официантка

Waitress

Шон Дэвлин

Shawn Devlin

Дворецкий

Butler

Адам Морос

Adam Maros

Страж загородного клуба

Country Club Guardian

Kathy Imrie

Kathy Imrie

Тётя Корделия

Aunt Cordelia

Оливия Сандовал

Olivia Sandoval

Лиза

Lisa

Дженнифер Виллаверде

Jennifer Villaverde

Медсестра

Nurse

Нона Паркер Джонсон

Nona Parker Johnson

Дарла

Darla

Мэссей Ахмар

Massey Ahmar

Брэд

Brad

Изад Эттемади

Izad Etemadi

Работник приемной СП

ER Receptionist

Ed Pinker

Ed Pinker

Военный помощник

Military Assistant

Имоджен Хаворт

Imogen Haworth

Помощница

Acolyte

Ли Чэнь

Li Chen

Помощник

Aide

Уэйн Дэвис

Wayne Davis

Рэймонд Ломас

Raymond Lomas

Marlon Palmer

Marlon Palmer

Охранник

Security Guardian

James Blinkey

James Blinkey

Водитель

Driver

Джамилла Росс

Jamillah Ross

Марта

Jezebel's Martha

Джанелл Хатчинсон

Janelle Hutchison

Тётя Венди

Aunt Wendy

Джейн Хэйлс

Jane Hailes

Доктор

Doctor

Камилль Джеймс

Camille James

Луиз

Louise

Крэйг Бурнатовский

Craig Burnatowski

Парикмахер

Barber

Рид Бирни

Reed Birney

Лоялист Галаада

Gilead Loyalist

Люк Аквилина

Luke Aquilina

Хранитель

Guardian 1

Edwige Jean-Pierre

Edwige Jean-Pierre

Офицер полиции

TPD Officer

Стив Бойл

Steve Boyle

Охранник

MP Guardian

Саймон Синн

Simon Sinn

Бакалейщик

Grocer

Ал МакФостер

Al McFoster

Судебный пристав

Bailiff

Luxton Handspiker

Luxton Handspiker

Эшер

Asher

Тимоти Нг

Timothy Ng

Видео Техник

Video Tech

Кенни Вонг

Kenny Wong

Главный солдат

Lead Soldier

Карли Стрит

Carly Street

Тётя Айрин

Aunt Irene

Саманта Эспи

Samantha Espie

Джин

Jean

Iliana Spirakis

Iliana Spirakis

New Handmaid

New Handmaid

Джордин Холл

Jordin Hall

Офицер КККП

RCMP Officer

Карсон Мэннинг

Carson Manning

capt Lawrence Driver

capt Lawrence Driver

Стив Кумбс

Steve Coombes

Сопровождающий Джун страж

June's Guardian Escort

Дэвид В. Томпсон

David Thompson

Захваченный Стражник

Captured Guardian

Кевин Аллан

Kevin Allan

Старший страж

Senior Guardian

Кейтлин Чу

Kaitlyn Chu

Рэйчел

Rachel

Дженнифер Бэйкер

Jennifer Baker

Шейла Мюррей

Sheila Murray

Саад Сиддикуи

Saad Siddiqui

Dr. Taylor

Dr. Taylor

Stephanie Guest

Stephanie Guest

Dancing Jezebel #3

Dancing Jezebel #3

Кэтрин Тейт

Catherine Tait

Мать Розы

Rose's Mother

Дженни Бризар

Jenny Brizard

Марфа-беглянка

Escapee Martha

Марк Уотерс

Mark Waters

Отец Кики

Kiki's Father

Shirley Katz

Shirley Katz

Медсестра скорой помощи

ER Nurse

Джейн Люк

Jane Luk

Судья

Presiding Judge

Дайан Джонстоун

Diane Johnstone

Хелен

Helen

Nadeem Phillip

Nadeem Phillip

Пьер

Pierre

Джейсон Диаз

Jason Diaz

Trevor

Trevor

Karen Jewels

Karen Jewels

Певица в караоке

Karaoke Singer

Джессика Аллен

Jessica Allen

Бармен в Иезавель

Bar Jezebel

Джон Ортис

John Ortiz

Джим Торн

Jim Thorne

Сава Дрейтон

Sava Drayton

Охранник-конвоир

Detention Security Guard

Лара Мркоси

Lara Mrkoci

Школьный охранник

School Security Guard

Келси Фалконер

Kelsey Falconer

Эндина

Ofandy

Stephanie Ng Wan

Stephanie Ng Wan

Служанка

Fearful Handmaid

Уэс Бергер

Wes Berger

Эйлин Ли

Eileen Li

Елена Чой

Elena

Майкл Эйрис

Michael Ayres

Крис

Chris

Keisha T. Fraser

Keisha T. Fraser

Bird Dog Protestor #1

Bird Dog Protestor #1

Шон Рей

Sean Rey

Мужчина

Man

Спенсер Робсон

Spencer Robson

Страж из Бруклина

Brookline Guardian

Пуджа Уппал

Puja Uppal

Офицер ООН Энди

UN Officer Andi

Alia Jackman

Alia Jackman

Женщина

Woman

Имали Перера

Imali Perera

Марта Тамара

Martha Tamara

Крис Антон

Chris Anton

Парамедик

Paramedic

Фод Бонгура

Fode Bangoura

Торговец

Trader

Matthew Worku

Matthew Worku

Чарли

Charlie

Maria Halimi

Maria Halimi

Кэтрин Сэйндон

Catherine Saindon

Кларенсова

OfClarence

Чарли Люборски

Charlie Luborsky

Джонас

Jonas

Джеки Инглиш

Jackie English

Канадский стражник

Canadian Guard

Дэш Гранди

Dash Grundy

Фотограф

Photographer

Бретт Хоутон

Brett Houghton

Джона

Jonah

Шакила Фернанду

Shakila Fernando

Распутница

Jezebel

Принц Ампонзах

Prince Amponsah

Кассир

Cashier

Сами Осман

Samy Osman

Око

Eye #1

Кевин Уэйлен

Kevin Whalen

Священник в Торонто

Toronto Priest

Рут Ачеампонг

Ruth Acheampong

Том Барнетт

Tom Barnett

Командор Логан

Commander Logan

Christopher Thompson

Christopher Thompson

boyfriend

boyfriend

Уильям Пулин

William Poulin

Кембриджский священник

Cambridge Priest

Шарлотта Кэттелл

Charlotte Cattell

Сьюзан

Susan

Скотт Фарли

Scott Farley

Страж Иеремия

Guardian Jeremiah

Катрин МакГрегор

Catherine McGregor

Тётя Пола

Aunt Paula

Палома Нунез

Paloma Nuñez

Доктор Томас

Dr. Thomas

Джоэнн Боланд

Joanne Boland

Марфа Мэгги

Martha Maggie

Джессика Абруццезе

Jessica Abruzzese

Делия

Delia

Наоми Сникус

Naomi Snieckus

Эбигейл

Abigail

Мелани Филлипсон

Melanie Phillipson

Марфа Клара

Martha Clara

Мария Нэш

Maria Nash

Полли

Polly

Натали Лисинска

Natalie Lisinska

Доктор Филлипс

Dr. Phillips

Джим Пагиамцис

Jim Pagiamtzis

Командор

Commander

Милани Фэн

Melanie Phan

Марфа-беглянка

Escapee Martha

Джулия Шантри

Julia Chantrey

Видеограф

Videographer

Жоэль Лакурсьер

Joel Lacoursiere

Страж на лестнице

Staircase Guardian

Lucy DiPucchio

Lucy DiPucchio

Окровавленная Марфа

Bloody Martha

Дебора Деместре

Débora Demestre

Риз

Reese

Кэйт Александер

Cait Alexander

Распутница

Jezebel

Элизабет Уитмер

Elizabeth Whitmere

Марфа Морин

Martha Maureen

Хезер Кларк

Heather Clark

Мэл

Mel

Гэвин Фокс

Gavin Fox

Cameron

Cameron

Эланис Пирт

Alanis Peart

Оптометрист

Optometrist

Иэн Хо

Ian Ho

Райан

Ryan

Кейт Мойер

Kate Moyer

Кики

Kiki

Себастьян Гонзалез

Sebastian Gonzalez

Железнодорожник

Railroad Worker

Jake Mossop

Jake Mossop

Медсестра

Nurse

Эрик Крэйг

Eric Craig

Врач-проверяющий

Post Ceremony Doctor

Наоми Райт

Naomi Wright

Тётушка Мириам

Aunt Miriam

Найким Прово

Nykeem Provo

Агент службы охраны

Protective Service Agent

Дилан Троубридж

Dylan Trowbridge

Даниель

Daniel

Лори Мердок

Laurie Murdoch

Министр Канады

Canadian Minister

Киррили Бергер

Kirrilee Berger

Джорджева

Ofgeorge

Ловина Явари

Lovina Yavari

Водитель

Driver

Кэтрин Гринвуд

Kathryn Greenwood

Martha Alison

Martha Alison

Сэди Манро

Sadie Munroe

Роза

Rose

Danielle Ayow

Danielle Ayow

Доктор Чанг

Dr. Chung

Катрин Де Севе

Catherine De Seve

Миссис Олстон

Mrs. Allston

Alex Spencer

Alex Spencer

Офицер ДОПБ

DCBS Officer

Лили Гао

Lily Gao

Эвелин Чу

Evelyn Chu

Scott Baker

Scott Baker

Джонатан

Jonathan

Raven Riley Duporte

Raven Riley Duporte

Юная Ханна

Young Hannah

Оуэн Пэйнтер

Owen Painter

Джейден

Jaden

Клаудия Журт

Claudia Jurt

Тетка из Красного центра

Red Center Aunt

Хизер Дикке

Heather Dicke

Штатный сотрудник

Staffer

Silvia Platsis

Silvia Platsis

Габриэль

Gabrielle

Brendan Morgan

Brendan Morgan

Командир Элайджа Вэнс

Commander Elijah Vance

Джил Беллоуз

Gil Bellows

Доктор

Doctor

Паниз Зэйд

Paniz Zade

Ванда

Wanda

Синди Дэй

Cyndy Day

Сторонница Галаада

Gilead Supporter

Сиима Доад

Seema Doad

Пострадавшая Марфа

Hurt Martha

Tim Gammon

Tim Gammon

Отец Исаака

Isaac's Father

Valérie Lecomte

Valérie Lecomte

Миссис Спенсер

Mrs. Spencer

Ryan Ali

Ryan Ali

Guardian Harry

Guardian Harry

Катерина Таксия

Katerina Taxia

Тетя Ребекка

Aunt Rebecca

Kim DeLonghi

Kim DeLonghi

Мать Исаака

Isaac's Mother

Бриджит Огундипе

Bridget Ogundipe

Лорен

Lauren

Ричард Блэкберн

Richard Blackburn

Судья

Judge

Ramona Gilmour-Darling

Ramona Gilmour-Darling

Эбби

Abbie

Линдси Коннелл

Lindsey Connell

Хозяйка гостевого дома

B&B Econo Mom

Патрис Гудман

Patrice Goodman

Акушерка

Doctor #3

Sally Cahill

Sally Cahill

Жена командора Роя

Roy's Wife

Шон Салливан

Sean Sullivan

Врач Галаада

Gilead Doctor

Эндрю Закар

Andrew Zachar

Страж дома у озера

Lakehouse Guardian

Энди Олд

Andy Auld

Водитель дома у озера

Lakehouse Driver

Carinne Leduc

Carinne Leduc

Клодин Форньер

Claudine

Ayomi Jonas

Ayomi Jonas

Ханна

Hannah

Хосе Ариас

Jos? Arias

Кевин МакКоннелл

Kevin McConnell

Джереми Шамос

Jeremy Shamos

Доктор Алан Ландерс

Dr. Alan Landers

Кларк Бако

Clark Backo

Женевьева

Genevieve

Лоуренс Коттон

Lawrence Cotton

Командор Рой

Commander Roy

Jeff Ho

Jeff Ho

Бармен

Bartender

Окики Кендалл

Okiki Kendall

Жена

Wife

Ian MacPherson

Ian MacPherson

Студент-медик

Med Student

Лилли Бартлам

Lilly Bartlam

Сесетра Иден

Eden's Sister

Кэтрин МакНэлли

Catherine McNally

Сара

Sarah

Emily Berry

Emily Berry

Медсестра скорой помощи

ER Nurse

Аманда Баркер

Amanda Barker

Триша

Tricia

Дэб Филлер

Deb Filler

Салли

Sally

Джоанна Дуглас

Joanna Douglas

Хэзер

Heather

Caitlin McConkey-Pirie

Caitlin McConkey-Pirie

Girlfriend

Girlfriend

Филип Крэйг

Philip Craig

Водитель грузовика

Maintenance Driver

Stevey Hunter

Stevey Hunter

Michala Brasseur

Michala Brasseur

Кейтлин

Caitlyn

Карен Глэйв

Karen Glave

Доктор Ходжсон

Dr. Hodgson

Вас Саранга

Vas Saranga

Кайл

Kyle

Sehar Bhojani

Sehar Bhojani

Элиз Уотсон

Elise Watson

Тревор Хэйес

Trevor Hayes

Пилот

Pilot

Элиз Бауман

Elise Bauman

Дженни

Jenny

Грег Эллванд

Greg Ellwand

Уильям

William

Рун Фу

Rong Fu

Эми

Amy

Азия Ремпель

Asia Rempel

Юная Джун

Young June

Дэррин Бэйкер

Darrin Baker

Доктор Брандт

Dr. Brandt

Марк Вибе

Mark Wiebe

Таможенный инспектор

I.C.E. Supervisor

Tanya Faraday

Tanya Faraday

Ди

Dee

Джейсон Джезрави

Jason Jazrawy

Сотрудник таможни

I.C.E. Agent

Ванесса Матсуи

Vanessa Matsui

Миссис Танака

Mrs. Tanaka

Андре Рейтер

Andre Reiter

Гость на свадьбе

Wedding Guest

Сара Сливчук

Sarah Slywchuk

Служанка из Красного центра

Red Center Handmaid

Джон Кэрролл Линч

John Carroll Lynch

Дэн

Dan

Мариса Томей

Marisa Tomei

Миссис О'Коннер

Mrs. O'Conner

Ребекка Сингх

Rebecca Singh

Тетя из Вашингтона

DC Station Aunt Guard

Фелиция Симон

Felicia Simone

Студентка

Crying Student

Йен Гелдарт

Ian Geldart

Майк

Mike

Letréal Farquharson

Letréal Farquharson

Филлип Крэйг

Phillip Craig

Водитель грузовика

Maintenance Van Driver

Эмили Альтхаус

Emily Althaus

Ноэль

Noelle

Натали Мануэль

Nat Patricia Manuel

Яхья Абдул-Матин II

Yahya Abdul-Mateen II

Омар

Omar

Дэвид Снелгров

David Snelgrove

Командир Ока

Eye Commander

Кристина Коллинз

Christina Collins

Школьный работник

School Worker

Дэйв Лапсли

Dave Lapsley

Палач

Executioner

Пол Бир

Paul Beer

Доктор

Doctor #2

Брианн Такер

Brianne Tucker

Молли

Molly

Romii Reilly

Romii Reilly

Unwoman - Stage 4

Unwoman - Stage 4

Сэм Асанте

Sam Asante

Медбрат

Ultrasound Tech

Amanda Macevicius

Amanda Macevicius

Кийа Кинг

Keeya King

Дженна

Jenna

Taylor Belle Puterman

Taylor Belle Puterman

Эшлин

Ashlyn

Жанет Пинник

Janet Pinnick

Авиа агент

Ticket Agent

Ребекка Риттенхаус

Rebecca Rittenhouse

Одетта

Odette

Jahnelle Jones

Jahnelle Jones

Вдова

Widow

Крис Тарпос

Chris Tarpos

Сотрудник таможни

I.C.E. Agent

Ипсита Пол

Ipsita Paul

Тетя Кимберли

Aunt Kimberly

Исаия Рокклифф

Isaiah Rockcliffe

Адам

Adam

Алана Пансир

Alana Pancyr

Уайатова

OfWyatt

Натали Дэйл

Natalie Dale

Клэр

Claire

Джонатан Мален

Jonathan Malen

Анторио

Quinn

Алекс Гарроч

Alex Harrouch

Водитель

Young Driver

Эрика Кройц

Ericka Kreutz

Медсестра

Nurse Wheeler

Kelly Jenrette

Kelly Jenrette

Энни

Annie

Дж. Тимоти Хант

J. Timothy Hunt

Солдат Галаада

Giliad Soldier

Линетт Доэрти

Linette Doherty

Джина Блу

Gina Blue

Нелия Амадор

Nelia Amador

Sarah Gale

Sarah Gale

Тетя Луиза

Aunt Louise

Давид Луза

Daveed Louza

Рекламный агент

CPS Agent

Уильям Мэтьюз

William Matthews

Охранник на пропускном пункте

Checkpoint Guardian

Карен Эспана

Karen Espana

Эндрю Муди

Andrew Moodie

Майк Ан

Mike Ahn

Бас Рейтсма

Bas Reitsma

Око

Eye

Майкл Каруана

Michael Caruana

Роджер

Roger

Адриан Гриффин

Adrian Griffin

Командор Дэвидсон

Commander Davidson

Адам Фаунс

Adam Fawns

Офицер поезда

Train Officer

Кирстен Джонсон

Kirsten Johnson

Тетя

Aunt

Пол Де Ла Роса

Paul De La Rosa

Хранитель

Guardian Captain

Бумер Филлипс

Boomer Phillips

Око

Eye

Майкл Вакхольц

Michael Wacholtz

Гэмбл

Gambel

Дэвид Кирби

David Kirby

Командор Беннетт

Commander Bennett

Томас Хауф

Thomas Hauff

Судья

Judge

Нэйтан Кэрролл

Nathan Carroll

Лаура Уилсон

Laura Wilson

Марфа

Martha

Дэвид МакИннис

David MacInnis

Guardian Rudd

Guardian Rudd

Алекс Фрэнксон

Alex Frankson

Око

Courthouse Tall Eye

Брюс Тубб

Bruce Tubbe

Мэтью

Matthew

Карен Робинсон

Karen Robinson

Таня

Nurse Tania

Ишан Моррис

Ishan Morris

Медсестра

Guardian Nurse

Ким Хаффман

Kim Huffman

Fern

Fern

Дэмиэн Ховард

Damien Howard

Охранник на пропускном пункте

Checkpoint Guardian

Лорен Хореджда

Lauren Horejda

Хелен

Helen

Дэниэл Юнг

Daniel Jun

Билли

Billy

Джанет Монид

Janet Monid

Забрина Гевара

Zabryna Guevara

Миссис Кастильо

Mrs. Castillo

Кристиан Ллойд

Christian Lloyd

Командор Гатри

Commander Guthrie

Глен Шульц

Glen Schultz

Командор Глен Купер

Commander Glen Cooper

Хосе Де Фрейтас

Jose de Freitas

Беженец

Refugee Man

Тодд Томас Дарк

Todd Thomas Dark

Командор Дерек Чемберс

Commander Derek Chambers

Роза Гилмор

Rosa Gilmore

Зои

Zoe

Кристиан Барильяс

Christian Barillas

Мистер Флорес

Mr. Flores

Ким Робертс

Kim Roberts

Кристин

Christine

Гэри 'Си-Дзе' Фу

Gary 'Si-Jo' Foo

Хранитель

Guardian - Shooter

Бен Льюис

Ben Lewis

Питер

Peter

Дженнифер Гибсон

Jennifer Gibson

Беатрис

Beatrice

Дани Пальярелло

Dani Pagliarello

Линда

Linda

Джим Каммингс

Jim Cummings

Бёрк

Burke

Лиз Дер

Liz Der

Николь Стамп

Nicole Stamp

Ленор

Lenore

Шэйн Дэйли

Shane Daly

Джо Брэдли

Joe Bradley

Hannah Yohannes

Hannah Yohannes

Econo Female

Econo Female

Паулина Вэй

Paulyne Wei

Пэтти

Patti

Сидни Руш

Cydney Rusch

Марвин Кэй

Marvin Kaye

Капитан

Boat Captain

Riley Monaghan

Riley Monaghan

Jail Guardian

Jail Guardian

Кристи Брюс

Christy Bruce

Эмма Монро

Emma Monroe

Тим Рэнсом

Tim Ransom

Уитфорд

Whitford

Лайла Робинс

Laila Robins

Памела Джой

Pamela Joy

Крис Глисон

Chris Gleason

Водитель автобуса

Bus Driver

Kwaku Adu-Poku

Kwaku Adu-Poku

Ральф

Ralph

Саймон Нортвуд

Simon Northwood

Хранитель

Guardian 2

Горд Рэнд

Gord Rand

Маттиас

Mattias

Ронин Харрис

Ronin Harris

Майка

Micah

Энн Йорк

Anne Yorke

Тетя

Aunt #3

Тара Рослинг

Tara Rosling

София

Sofia

Маргарет Этвуд

Margaret Atwood

Тетя

Aunt

Тэнди Куианбао

Thandie Quiambao

Сэйди

Sadie

Эйлиш Уоллер

Eilish Waller

Майлзова

Ofmyles

Крис Д'Сильва

Chris D'Silva

Том

Tom

Евгений Акимов

Evgeny Akimov

Командор

Commander

Нора Свит-Андрехилл

Nora Sweet-Underhill

Жена

Wife

Ясмин Давио

Yahsmin Daviault

Тётка

June's Aunt

Мэттью Олвер

Matthew Olver

Командор Дэниел Монро

Commander Daniel Monroe

Allie Dunbar

Allie Dunbar

Студентка

Student Host

Доминик Браун

Dominique Brownes

Тикона

Ticona

Анджелика Алехандро

Angelica Alejandro

Медсестра

Nurse

Джеймс Гилберт

James Gilbert

Стюарт Вилсон

Stuart

Дэн Бирн

Dan Beirne

Бариста

Barista

Энди МакКуин

Andy McQueen

Доктор Эпштейн

Dr. Epstein

Нола Мартин

Nola Martin

Мать Эшлин

Ashlyn's Mother

Эндрю МакДжилливрэй

Andrew McGillivray

Око

Eye

Roger Bainbridge

Roger Bainbridge

Пол Уотсон

Paul Watson

Кэти Мессина

Katie Messina

Кэрол

Carol

Элизабет Мосс

Elisabeth Moss

Режиссер

director

Майк Баркер

Mike Barker

Режиссер

director

Даина Рейд

Daina Reid

Режиссер

director

Наталья Лейте

Natalia Leite

Режиссер

director

Кари Скогланд

Kari Skogland

Режиссер

director

Рид Морано

Reed Morano

Режиссер

director

Колин Уоткинсон

Colin Watkinson

Режиссер

director

Ричард Шепард

Richard Shepard

Режиссер

director

Кейт Дэннис

Kate Dennis

Режиссер

director

Джереми Подесва

Jeremy Podeswa

Режиссер

director

Флория Сигизмонди

Floria Sigismondi

Режиссер

director

Eva Vives

Eva Vives

Режиссер

director

Дениз Гамзе Эргювен

Deniz Gamze Ergüven

Режиссер

director

Дана Гонсалес

Dana Gonzales

Режиссер

director

Кристина Чоу

Christina Choe

Режиссер

director

Амма Асанте

Amma Asante

Режиссер

director

Лиз Гарбус

Liz Garbus

Режиссер

director

Дирбла Уолш

Dearbhla Walsh

Режиссер

director

Дэвид Лестер

David Lester

Режиссер

director

Брэдли Уитфорд

Bradley Whitford

Режиссер

director

Брюс Миллер

Bruce Miller

Исполнительный продюсер

executive producer

Элизабет Мосс

Elisabeth Moss

Продюсер

producer

Шила Хокин

Sheila Hockin

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Кира Снайдер

Kira Snyder

Продюсер-супервайзер

supervising producer

Ялинь Чанг

Yahlin Chang

Линейный продюсер

line producer

Уоррен Литтлфилд

Warren Littlefield

Исполнительный продюсер

executive producer

Маргарет Этвуд

Margaret Atwood

Продюсер-супервайзер

supervising producer

Эрик Тачмен

Eric Tuchman

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Дороти Фортенберри

Dorothy Fortenberry

Сопродюсер

co-producer

Нина Фиоре

Nina Fiore

Продюсер

producer

Джон Герерра

John Hererra

Продюсер

producer

Ким Тодд

Kim Todd

Продюсер

producer

Майк Баркер

Mike Barker

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Джон Вебер

John Weber

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Фрэнк Сиракуза

Frank Siracusa

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Майкл Стоянов

Michael Stoyanov

Продюсер

producer

Sonia Grazian

Sonia Grazian

Ассоциированный продюсер

associate producer

Дэниэл Уилсон

Daniel Wilson

Исполнительный продюсер

executive producer

Кэтерин Коллинз

Katherine Collins

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Дж. Холтам

J. Holtham

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Стив Старк

Steve Stark

Исполнительный продюсер

executive producer

Фран Сирс

Fran Sears

Исполнительный продюсер

executive producer

Ника Кастилло

Nika Castillo

Продюсер

producer

Дэвид Лестер

David Lester

Ассоциированный продюсер

associate producer

Элизабет Уильямс

?lisabeth Williams

Продюсер

producer

Марисса Джо Церар

Marissa Jo Cerar

Продюсер-супервайзер

supervising producer

Рэйчел Шукерт

Rachel Shukert

Исполнительный продюсер

executive producer

Айлин Чейкен

Ilene Chaiken

Исполнительный продюсер

executive producer

Иэн Келти

Ian Keltie

Ассоциированный продюсер

associate producer

Лейла Герштейн

Leila Gerstein

Консультирующий продюсер

consulting producer

Джозеф Боччиа

Joseph Boccia

Продюсер

producer

Иэн Келти

Ian Keltie

Ассоциированный продюсер

associate producer

КарлотаПино

Carlota Pino

Ассоциированный продюсер

associate producer

Убах Мохамед

Ubah Mohamed

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Рид Морано

Reed Morano

Исполнительный продюсер

executive producer

Лиза Клэппертон

Lisa Clapperton

Ассоциированный продюсер

associate producer

Брюс Миллер

Bruce Miller

Сценарист

writers

Маргарет Этвуд

Margaret Atwood

Сценарист

writers

Джейси Хелдрич

Jacey Heldrich

Сценарист

writers

Эли Монро

Aly Monroe

Сценарист

writers

Нина Фиоре

Nina Fiore

Сценарист

writers

Джон Герерра

John Hererra

Сценарист

writers

Линн Рене Максси

Lynn Renee Maxcy

Сценарист

writers

Эрик Тачмен

Eric Tuchman

Сценарист

writers

Ялинь Чанг

Yahlin Chang

Сценарист

writers

Кира Снайдер

Kira Snyder

Сценарист

writers

Дороти Фортенберри

Dorothy Fortenberry

Сценарист

writers

Кэтерин Коллинз

Katherine Collins

Сценарист

writers

Дж. Холтам

J. Holtham

written by

written by

Венди Стрейкер Хозер

Wendy Straker Hauser

Сценарист

writers

Рэйчел Шукерт

Rachel Shukert

Сценарист

writers

Лейла Герштейн

Leila Gerstein

Сценарист

writers

Убах Мохамед

Ubah Mohamed

written by

written by

Марисса Джо Церар

Marissa Jo Cerar

Сценарист

writers

Ника Кастилло

Nika Castillo

written by and

written by and