Серия не просмотрена
Глава седьмая. Пиршество пиршеств
Chapter Seven: Feast of Feasts
Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
Джеймс Девиван
James_Devivan | Заслуженный зритель
James_Devivan | Заслуженный зритель
09 декабря 2018 в 15:19:57
Очень долгий перевод. Посмотрел весь сериал в ноябре, уже даже забыть успел.
mckenzik
Постоянный зритель
Постоянный зритель
09 декабря 2018 в 15:20:39
Боже. скорость перевода просто поражает воображение! к этому году то озвучите? а то можно закончить перевод первого сезона и сразу начать второй!
еще 12
комментариев
mortalishka
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
10 декабря 2018 в 23:50:13
Ну такая значит политика у лостов, мне вот жаль за раз весь сезон смотреть, за то хоть вечерами есть что глянуть, а кому не терпится идут на другую озвучку, смысл возмущаться то
BlazEnaTor
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
17 декабря 2018 в 14:55:43
Посмотреть давным-давно на др. ресурсах и потом следить когда на лосте выйдет,что бы про это написать.Мазохисты чё=)
Zergero NY
Zergero4eg | Постоянный зритель
Zergero4eg | Постоянный зритель
26 декабря 2018 в 14:21:56
имхо вообще глупость смотреть с переводом: часть фраз, высказфываний в целом заменяются на плоды фантазии переводчиков (один из лучших примеров TV show это Good Place) Плюс зачастую туева хуча усилий и капиталовложений уходит именно на голоса (чаще всего анимационные мульты). Источники контента - $5-10 за качественный контент в любое время в любом месте, хоть в полете на самолете. Поигравшись с VPN можно свитчиться между регионами на случай если контент имеет такие ограничения (как у Netflix). Как вариант всегда можно развернуть свой облачный VPN на AWS или DO. Отмазка про незнание языка - да ладно, вы в интернете и на дворе 2018 (почти 2019) год. как вообще можно без этого выжить
KinomanECH
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
09 декабря 2018 в 16:01:40
Сегодня начал в дубляже смотреть. Поймал себя на мысли, что я уже слишком стар для всего этого дерьма...
max_lord
Постоянный зритель
Постоянный зритель
09 декабря 2018 в 16:17:58
Зачем Лосты тратят время на озвучку, кто-то реально заказывает и оплачивает перевод таких сериалов спустя почти месяц после выхода дубляжа? Просто зачем
Grishetop
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
09 декабря 2018 в 16:58:46
Лично мне нравятся лосты. Ну не могу я, к примеру, суперов смотреть в другом переводе и озвучке. А вот доктора кто или темное дитя только байбаков могу. Другие вашпе никак.
Grishetop
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
09 декабря 2018 в 18:34:47
Воу! Полегче! Закончился давно! Я как пример привела!
Garigandis
в ответ на комментарий
Постоянный зритель
Постоянный зритель
09 декабря 2018 в 18:42:52
И красиво закончился ,не слился ))) С озвучкой солидарен с тобой)ДК кроме как от байбако вообще не могу воспринимать
Скучная Серея
Murzaeva | Заслуженный зритель
Murzaeva | Заслуженный зритель
09 декабря 2018 в 17:04:58
Будет странно смотреть рождественский эпизод смотреть спустя месяц после праздника
Atlon5
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
09 декабря 2018 в 17:12:29
ребята что от вы долго переводите сериалы, этот сериал уже все успели посмотреть пару месяцев назад и давно уже онём забыть)))
ruslandrift
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
09 декабря 2018 в 23:09:04
Нет не все. Есть люди которые уже закончили учёбу и у них нет времени сидеть на 20 ресурсах с сериалами.
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10