«Люблю страну, но государство ненавижу»
08 августа 2017 г.
Озвученный трейлер, фото и дата премьеры третьего сезона «Мистера Робота»
Обсуждение новости
Bitrayder
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
08 августа 2017 в 23:33:51
или перевод так себе или стишок так себе)) но скорей всего первое)
А сериал один из любимых
А сериал один из любимых
7891rinl
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
08 августа 2017 в 23:52:40
Люблю страну, но государство ненавижу,чет очень знакомый слоган прям как в песне Lumen Государство
еще 2
комментария
lenin3412
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
12 августа 2017 в 19:36:32
То что подарила на самом деле Америка миру, так раз и рассказывается в этом сериале!
7891rinl
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
14 августа 2017 в 10:17:40
Уважаемый вы адекватны ?Я говорил о слогане спертом из песни а не о политике .
7891rinl
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
08 августа 2017 в 23:53:01
Здесь типа демократия, на самом деле царство
Я так люблю свою страну... и ненавижу
Государство, государство, государство!
Я так люблю свою страну... и ненавижу
Государство, государство, государство!
Oscar_Wiz
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
09 августа 2017 в 01:13:12
В конце трейлера написана дата 10.11.2017, но за кадром говорят, что "смотрите в октябре". Ошибки перевода?
ramilkiz
Зритель
Зритель
09 августа 2017 в 01:18:47
Нет. В америке первым числом ставят месяц. 10.11.2017 - это 11 октября у них
Openfluxmind
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
09 августа 2017 в 01:22:39
У них сперва месяц пишется, а потом число месяца. 10 - октябрь, 11 число, 2017 года
AlexandrLex
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
09 августа 2017 в 06:49:51
Да, именно такого переполоха не хватает в стране: "Люблю страну но ненавижу правительство". Жду с нетерпением.
ЗЫ: Отличный и эмоциональный перевод, лосту спасибо.
ЗЫ: Отличный и эмоциональный перевод, лосту спасибо.
WESTLORD
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
09 августа 2017 в 14:05:32
«Люблю страну, но государство ненавижу»
прям как для россии слоган делали - люблю страну, но вову ненавижу.
прям как для россии слоган делали - люблю страну, но вову ненавижу.
еще 4
комментария
Dimmer
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
14 августа 2017 в 19:28:10
НУ видимо Вы все революции проспали;) За Вами придут, удачи.
bala1051
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
14 августа 2017 в 21:16:37
Тоже мне,новость.Почти прямая цитата "Люмен"- :"Люблю страну, но ненавижу государство..."
saber07
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
10 августа 2017 в 01:59:20
капец, я даже не помню как последняя серия закончилась и когда это было)
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель