Возьмитесь за руки по всей Мадре-Линда

Импульсивное решение Любви отомстить приводит к печальных последствиям для нее и Джо. Пара оказывается в безвыходном положении, но так ли это на самом деле? Джо пытается избежать привычного способа решения проблем, однако это оказывается сложнее, чем представлялось. Сможет ли он найти альтернативу и обойтись без жертв?