Мы не сможем победить

Неожиданное желание Анны участвовать в саммите ООН встречает неоднозначную реакцию среди его членов, а сопровождающий ее Чед замечает оговорку женщины, однако природный катаклизм дает визитерам шанс показать себя в действии. Тем временем назначенная на расследование дела о движении «Пятая Колонна» Эванс решает использовать имеющегося подозреваемого в качестве наживки для обнаружения визитеров, уничтожающих сопротивленцев. Джошуа же встает перед дилеммой, когда Лиза не проходит проверку на эмпатию.