Судьба, скрепленная печатью

В лагерь Континентальной армии приходит перебежчик, который предупреждает Бена о том, что вскоре сюда же явится человек в гражданском и сделает невероятное заявление, которому, тем не менее, все поверят. Но верить этому человеку ни в коем случае нельзя. Такой человек вскоре в самом деле приходит, и Бен, растерянный и не знающий, кто из двоих лжет, а кто говорит правду, пытается провести собственное расследование, прежде чем сообщать что-либо командованию. Вскоре в лагерь прибывает и Кейлеб с заветным документом. Бумагу, подтверждающую неготовность Британии к длительной войне, встречают с ликованием. Теперь мсье Февено намерен как можно скорее доставить ее ко двору короля Людовика, в Париж. Нужно лишь как-то миновать продолжающего погоню Роджерса. Тем временем его бывшие рейнджеры под началом капитана Симко прибывают в Сетокет, чтобы расположиться там на стоянку и позволить своему командиру свести личные счеты.