Истинная любовь

Узнав о пленении Папы, Вулзи видит в этом выход из неудачно складывающейся для него ситуации, в то время как Екатерина ищет помощи у верного ей испанского посла, способного осветить ее положение перед Карлом V. Вскоре королю становится известно о побеге Папы, на что Кромвель представляет мужчине верного короне человека для передачи тайного послания беглецу, однако того вскоре перехватывают люди кардинала. Между тем Болейн узнает о тайных махинациях Вулзи и подкидывает Брэндону идею как вернуться ко двору. Генрих тем временем публично проявляет свои чувства к Анне, а план кардинала срывается.