Доктор Эммет Коул

Добравшись до водопада, члены команды обнаруживают сумку с видеозаписями Эммета, благодаря которым узнают о миссии Коула, о его походе в поисках источника и о необычных силах, окружающих путешественника. Тем временем Лина признается Джонасу в неблаговидном поступке, а также находит подтверждение странным словам отца. Линкольн с матерью же, наконец получают ответ на волнующий их вопрос и приступают к следующем этапу поисковой операции.