Звездная ночь

У Фила свои методы воспитания детей, но не все из них по душе его супруге. Кэмерон пытается загладить вину перед Глорией, пригласив ее вместе провести выходной. Мэнни волнуется по поводу правильного общения с Митчеллом, и Джей дает ему совет. Глория решает показать Кэмерону место, где она раньше жила, но это оказывается не лучшей идеей. Совместная поездка Мэнни, Джея и Митчелла становится для последнего полнейшим кошмаром. Впечатленная успехами Люка, Клэр принимает неожиданное решение.