Пилотная серия

Ntonyblr писал(а): Странен выбор названия. Я, конечно, не эксперт с мировым именем, но я бы сказал, что название в оригинале - некая игра слов. Обычно, когда человек злится на обманывающего, он кричит "Don't lie to me!", т.е. "Не ври мне!" Я бы сказал, что название должно звучать именно так - "Ври мне!" Может, просто если произнести - оно не звучит?

выбор не странен - такое название согласовано с производителями сериала.

BessGinger писал(а): выбор не странен - такое название согласовано с производителями сериала.

Если бы со мной согласовывали название чего угодно на китайском языке - врядли я бы осознал разницу между тем, что я хочу и тем, что мне предлагают.
Ну да не важно, главное - сериал хороший. Спасибо за перевод, но дальше я рискну в оригинале смотреть.

Очень классный сериал!!!

понравилось, спасибо!

браво! действительно классно! спасибо!

Серия неплохая но были моменты скучные =)

для российского тв сериал может и неплохой. на уровне. но после хауза сильно не дотягивает.. слишком похожи герои, хотя харизмы,как у Хью Лорри, в данном случае у Тима Рота нет.. Имхо немного нудноват сериал.
P.S. Походка Кэла Лайтмана раздражает до зубовного скрежета..

среднея серия,сериал супер!

гений с проблемным детством и одаренной командой распутывают загадки... ничего не напоминает? ладно я подскажу. первая буква "Х"... ;)
ну а если честно, после хауса как то очень уныло... но все равно, большое спасибо лостфильму=)

норм сериал