Не тревожь мое сердце

Разрыв с Джеффом толкает Джулс в объятья бывшего супруга, в то время как Лори узнает от Энди, что Трэвис и Кобб в теории могли бы когда-нибудь встречаться, и возможно она встала на пути к их общему счастью. У Трэвиса тоже появляются проблемы на личном фронте, когда после главной ночи в своей жизни он неожиданно сбегает от Кайли, а Энди, используя шантаж, заставляет подростка следить за его сыном. Джулс тем временем пытается понять, была ли прошедшая ночь досадным инцидентом, или это начало возрождения их с Бобби отношений?