На закате

Sunset

Предыдущая серия

Следующая серия

Осторожно, возможны спойлеры!

Обсуждение серии

Предыдущая страница

1 2 3 4 ... 12 13 14 ... 33

Следующая страница

Vezelvul
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10

31 июля 2010 в 08:42:56

[quote="WBogdanov"] Если хотите прямого перевода - у вас на выбор их как минимум ещё 3 штуки. [/quote]
А что у Вас за привычка, в ответ на дружескую критику, постоянно посылать нас смотреть сериал в другом переводе?

Ответить

Пожаловаться

antosik23
Гость | Оценка серии: 10 из 10

31 июля 2010 в 08:44:42

Я не за что не буду смотреть в переводе кроме лоста.

Ответить

Пожаловаться

Spyonok
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10

31 июля 2010 в 09:38:46

[quote="antosik23"]Но вот действительно о чём будет думать Хенк и будет ли догадываться,кто и откуда знают имя его жены?
Думаю он всё будет думать именно на Джесси
[/quote]
Думаю он начнет искать крыс в ОБН.
Самое очевидное.
ЗЫ[quote="Eng1neer"][quote="WBogdanov"][/quote]
Почему по-русски нельзя сказать "надеюсь, <...> удовлетворит вас"? Вполне можно.
[/quote]
Как по мне, то режет слух - ну ведь правда, так не говорят. Смоет позор? лично я ничего удачней пока не придумал. Но нельзя не признать, это немного искажает смысл.
ЗЫЫ. Поломимся?

Ответить

Пожаловаться

vermux1
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10

31 июля 2010 в 09:52:52

Самый нормальный сериал пока! который затягивает! Спосибо ждемс следующей сериии!!!

Ответить

Пожаловаться

joomba
Гость | Оценка серии: 10 из 10

31 июля 2010 в 10:14:46

А как Уолт узнал, что трейлер на автостоянке? Ведь об этом никто кроме Джесси и Барсука не знал.

Ответить

Пожаловаться

Soruvok
Гость | Оценка серии: 10 из 10

31 июля 2010 в 10:29:23

[quote="joomba"]А как Уолт узнал, что трейлер на автостоянке? Ведь об этом никто кроме Джесси и Барсука не знал.[/quote]

Я думаю тот трейлер на стоянке так и хранился, выезжал только по случаю варки. Не у дома же его держать

Ответить

Пожаловаться