Предательство

Не хилая концовка)))

Со вчерашнего дня ждал перевод и дождался наконец. Теперь из–за интригующей концовки буду с нетерпением ждать следующую серию. Создатели сериала не хуже бразильцев заканчивают серии на самом интересном месте)

p.s. Команда Лостфильма, спасибо за перевод!

А что там Криск делает?)))

Не очень!

[quote="Riard"]у меня у одного встает на мать оливера?)[/quote]
Вероятно)))

вроде сериал наивный, а все равно продолжаю смотреть. есть все-таки интересные моменты типа концовки этой серии))

начну смотреть)

сериал просто отличный, ничего другого от DC не ожидал.

Не зря стал смотреть!
Отличная серия!

[quote="Darkargus"]В переводе явная ошибка, Дэстроука (персонажа Беннета), зовут "Слэйд Уилсон", а не "Стив Уилсон". [/quote]

Просмотрел этот момент несколько раз в оригинале. Deathstroke явно говорит "Слэйд".
Однако в субтитрах на разных сайтах упорно написано "Стив".